저는 Keidanren의 회장으로 2 년째를 시작하고 있으며이 직책의 책임의 무게와 역할의 중요성을 다시 확인했습니다. 일본은 현재 디플레이션과 경제 회복에서 출발하는 데 중요한시기에 있습니다. 우리는 매우 중요한시기의 중간에 정부, 거칠기 및 사업이 다양한 정책과 조치를 이행하기 위해 모든 노력을 기울여야하는 매우 중요한시기에 있습니다.
Keidanren은 또한 올해가 Keidanren의 비전에 묘사 된 경제와 사회를 달성하기 위해 첫 번째 펌웨어 단계를 진행할 것입니다. Keidanren은 Deflation에서 출발하고 첫 번째 경제 회복으로 향하는 길을 경제 회복으로 향하는 길을 고려할 때 많은 중요한 정책 문제에 대한 진전을 달성하기위한 집단적 노력을 기울일 것입니다.
Keidanren이 우선 순위에 따라 다루는 5 가지 문제는 다음과 같습니다. (1) 재정 건강 회복, (2) 에너지 정책, (3) 지역 경제, (4) 인구 및 (5) 경제 외교 촉진. Great East Japan 지진과 도쿄 올림픽 및 장애인 올림픽의 재건과 관련하여 Keidanren은 특별한 주제로서의 집단적 노력을 기울이고이 분야에서 능동적으로 계속 일할 것입니다.
더 많은 민첩성으로 우리의 활동을 진행하기 위해 Keidanren 자체는 개혁을 겪을 것입니다. 작년에 Keidanren은 사고 방식을 개혁하고, 기능을 강화하며, 활동을 더욱 활성화 시키며, 약속을 재구성하고 해외 기지를 강화하기 위해 노력해 왔습니다. 따라서 우리는 회원뿐만 아니라 모든 시민 사회의 목소리에 대한 목소리에 대한 진심으로 계속들을 것입니다. 그리고 우리는 우리에게 주어진 사회의 신뢰를 더욱 높이고 Keidanren의 활동을 계속하여 시민의 기대에 부응 할 수있게 될 것입니다.