다음은 2000 년 8 월 7 일 7 월 7 일 온라인 바카라 회견에서 Keidanren 회장 인 Takashi Imai의 회장이 만든 발언의 요점입니다. 번역은 서두르고 잠정적이며, Gist의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하지는 않습니다.
일본 은행의 금리 정책 0 %에 관해서는 여전히 전반적인 상황이 바뀌지 않았다고 생각합니다. 물론 제로 속도 정책을 바꾸는 것은 일본 은행에 이르기까지하지만, 그렇게하더라도 느슨한 금전적 통제가 유지되기를 진심으로 희망합니다.
Nikkeiren과 Keidanren의 통일에 관해, 나는 논쟁을 시작한 사람이며, Okuda 씨와 다른 Nikkeiren 임원은 통일을 선호하는 결론에 도달 한 것에 감사합니다. 나는 곧 내 자신의 공부를 시작하고 9 월부터 Keidanren 전체 토론을 시작할 것입니다.