다음은 2002 년 9 월 9 일에 월별 회장 및 부회장 회의에 이어 예정된 온라인바카라 회견에서 Nippon Keidanren의 회장 인 Hiroshi Okuda 씨의 발언의 요점입니다. 번역은 서두르고 잠정적이며, Gist의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하는 것은 아닙니다.
(일련의 기업 MissConductors와 관련하여)
Tokyo Electric Power Co. (Mr. Gaishi Hiraiwa, Sho Nasu, Hiroshi Araki 씨) 및 Mitsui & Co. (Shigeji Ueshima)는 Nippon Keidanren 공식 게시물로부터 사임을 제출했으며 오늘 그들을 받아 들였습니다. 이사회 회장의 공석은 Josei Itoh (이사회의 부회장)가 회계 연도의 나머지 기간 동안 앉은 자로 채워질 것입니다. 나는 당분간 기업 행동위원회 회장의 직책을 채울 것입니다. 다른 비어있는 게시물은 현재 회계 연도의 나머지 기간 동안 유지됩니다.
직접 또는 간접적으로 기업 미스 컨덕터는 각 회사의 최고 경영진이 책임을 져야합니다. 기업의 엄격한 기준 윤리를 준수하지 않으면 1 분 안에 몇 년이 걸린 회사의 동정심과 신뢰의 벽은 붕괴 될 수 있습니다.
수정 일정좋은 온라인바카라 사이트 행동을위한 Keidanren Charter는 2002 년 말까지 개정 될 예정으로 약 2 개월이 걸릴 것입니다.
나는 Nippon Keidanren의 회원 회사가 각 회사 직원의 기업 행동에 대한 그립을 강화하려는 노력을 다시 설치할 수있을 정도로 신뢰할 수 있다고 생각합니다. 내 자신의 경우, Toyota Motor Corporation의 경우, 직원들에게 주저없이 중요성에 관계없이 모든 부정적인 사건에 대해보고하라고 말하며 이제 직원들은 내 말을 듣는 데 지쳤습니다. 그래서 나는 회사가 괜찮다고 생각합니다.