1998 년 7 월 21 일
경제기구 연맹
작년 7 월 태국 바트의 평가 절하로 시작한 사설 바카라 통화 및 금융 위기 이후 1 년이 지났습니다. IMF에 중점을 둔 비상 지원이 위기를 극복했지만 위기에 부딪친 국가의 경우, 지원의 전제 인 구조 개혁은 중요한 순간에 도달하고 있습니다.
위기가 시작된 이래로 Keidanren은 외국 고위 인사를 방문하는 등 모든 종류의 기회를 통해 정보를 수집하고 회원 회사의 청문회를 포함하여 정보를 수집하기 위해 노력해 왔으며, 올해 2 월 이후 "사설 바카라 통화 및 금융 위기에 관한 특별 연구 그룹"(Omron Tateishi가 의장)은 사설 바카라 지역위원회에 따라 설립되었습니다. 결과는 적절한 자료로 컴파일되었으며 사설 바카라 이웃 컨퍼런스 (4 월)와 같은 경우 이해 관계자와 의견을 교환하는 데 사용되었습니다. (연구 그룹에서 발행 된 의견 및 요청첨부)
이 기회가 반복적으로 지적했듯이, 우리는 현재 사설 바카라 경제 위기를 극복 할 때 우리 나라에 대한 강한 기대를 가지고 있으며, 우리의 책임은 무겁습니다. 엔이 더 약해지면 위기가 더욱 심각해질 것이라는 우려가 있습니다.
그래서 우리는 다시 한 번 사설 바카라 경제를 다시 활성화하고 결의를 갱신 할 책임을 보여줄 것입니다.
사설 바카라 경제 위기를 극복하기 위해 일본이해야 할 가장 근본적인 역할은 국내 경제의 급속한 회복입니다. 정부와 LDP는 작년 10 월부터 몇 가지 긴급 경제 조치를 시작했으며 4 월 24 일에 총 16 조 엔을 수집했으며 총 16 조 엔, 공공 투자 및 추가 세금 감면으로 주류로서 이러한 조치가 올해 하반기에 발효되기를 바랍니다. 이 효과를 미래에 지속시키기 위해서는 불량 부채 처분 및 세금 시스템의 기본 개혁을 포함하여 금융 시스템을 안정화시키고 일본 경제에 대한 신뢰를 회복해야합니다. 비즈니스 커뮤니티는 또한 기업 관리의 효율성뿐만 아니라 금융 및 유통의 생산성을 향상시키기 위해 열심히 노력할 것이며, 일본 경제를 활기차게하기 위해 다시 한 번 최선을 다할 것입니다.
현재 사설 바카라 경제 위기에 부딪친 국가는 금융 시스템 개혁 과정에서 경제 악화 및 신용 수축으로 인해 실업률이 증가하고 있으며 구조 개혁은 중요한 순간에 있습니다. 일본은 이미 사설 바카라 경제 위기에 대한 응답으로 420 억 달러 규모의 지원 조치를 시작했으며, 이러한 조치가 앞으로 꾸준히 구현되기를 바랍니다. 또한 필요한 경우, 우리는 취약한 사람들을 구출하고 엔화 대출 및 은행 수출 대출을 확대하기 위해 협력을 통해 경제 활동을 유지하는 데 계속 협력해야합니다. 비즈니스 커뮤니티는 또한 각 회사가 비즈니스를 계속할 것을 요구하고 인적 자원 개발 및 중소 장기적 관점에서 지원 산업을 포함하여 정부와 협력 할 것입니다.
비즈니스 커뮤니티로서 사설 바카라 국가는 여전히 성장 가능성이 높으며,이 위기를 극복하면 미래가 밝을 것이라고 확신합니다. 따라서 우리는 현재 위기에 사로 잡히지 않고 APEC 및 기타 조직이 수행 한 무역 및 투자 자유화 정책을 유지하는 것이 중요하다고 생각합니다. 아세안 국가는 연합을 강화하고 AICO (ASEAN Industrial Cooperation Program)를 확장하고 AFTA (ASEAN Free Trade Area)를 실현하기 위해 계속 노력해야합니다. 그러한 움직임을 장려하기 위해 일본 자체는 자유화가 무대 뒤에있는 지역에서 시장을 개설하기 위해 주도권을 잡아야합니다. 또한, 아세안 지역 내에서 자유화를 촉진하기위한 전제로서 통화의 안정성이 중요합니다. 이와 관련하여, 엔의 추가 국제화에 대한 기대는 국내 및 국제적으로 증가하고 있으며, 단기 금융 시장의 발전을 통해 엔의 국제화를위한 환경을 개발할 필요가있다. 비즈니스 커뮤니티는 가능한대로 기업 활동에서 엔의 사용을 장려하기 위해 노력할 것입니다.
위