나는 나를 소개하는 데 관여 한 Mitarai사설 바카라.
오늘 저는 Keidanren의 첫 번째 회장사설 바카라.
사설 바카라은 올해 1 월 1 일 발표Keidanren Vision|. Today, I would like to talk about the content of this 사설 바카라, as well as the thoughts I put into it.
소개, 나는 사설 바카라가 왜 사설 바카라가 왜 "희망의 나라"인지, 현재 사설 바카라의 비전의 의미가 무엇인지 설명하고 싶습니다.
작년 5 월 Keidanren의 회장이 된 지 8 개월이 지났습니다. 되돌아 보면, 회장이되기 전에도 해외로 갔지만 취임 한 이후로 많은 사설 바카라를 방문하여 각 사설 바카라의 최고 비즈니스 세계 및 정부 지도자와 의견을 교환했습니다. 특히 작년 4 월부터 중국, 벨기에, 독일, 프랑스, 베트남, 한국 및 미국 등 8 개국을 방문했습니다.
내가이 맥락사설 바카라 특히 느꼈던 것은 양국이 지속 가능한 경제 성장을 통해 사람들의 삶을 개선하는 것이 국가의 중요한 목표이며 경제의 경쟁력을 향상시키기 위해 열심히 노력하고 있다는 것을 강력하게 알고 있다는 것입니다. And in reality, both countries have achieved strong growth.
모두 아시다시피, 중국은 놀라운 발전을 겪고 있습니다. 매년 거의 10% 성장하고 있으며, 중간 소득 계급도 주로 해안 지역사설 바카라 크게 성장하고 있습니다. 또한 지식 집약적 인 산업 개발이 꾸준히 발전하고 있으며 인적 자원 개발도 매우 높은 수준사설 바카라 수행되고 있습니다. 이 나라에는 다양한 모순이 있다고 말하지만 중국은 이러한 문제를 극복함에 따라 계속 빠르게 성장할 것으로 예상됩니다.
Vietnam has been gaining excitement and strength recently. Economic growth rates in 2005 and 2006 reached over 8%. As we have officially joined the WTO, we believe that we 사설 바카라 gradually increase our presence in the global market economy system in the future.
방금 언급했듯이, 성장하는 소위 신흥 개발 도상국 일뿐 만 아니라. 예를 들어, 독일은 동서의 통일을 통해 주요 권력사설 바카라서의 입장을 확립했습니다. 통합 비용은 엄청 났지만 최근에는 경제 활력도 꾸준히 회복되었습니다. 지난 10 월 그를 만났을 때 메르켈 총리는 그의 경제적 경쟁력을 더욱 강화하겠다는 결의를 표명했다.
나는 또한 지난달 말 뉴욕에 갔다. 그리고 아시다시피, 미국 경제는 오랫동안 번성하고있다. 경제는 작년 이래로 약간 둔화되었지만 일반적사설 바카라 지속 가능한 성장 궤적에있을 것사설 바카라 믿어집니다. 오늘의 보고서에 따르면 미국 경제의 회복이보고되었으며, 소비 성장률은 매년 4.4%에 도달했다는 소식이 강했다. 부시 대통령은 또한 미국 경제가 강력하다고 말했다.
영국 사설 바카라도 마찬가지입니다. 영국의 사설 바카라 회복은 15 년 넘게 진행되어 왔으며 사설 바카라는 계속 확대되고 있습니다.
나는 처음에는 다른 국가들로부터 몇 가지 사례를 소개했지만, 1989 년 베를린 벽의 몰락사설 바카라 인해 냉전이 끝났고 시장 경제가 전 세계적사설 바카라 확대되면서, 성장을 강화하기위한 세계 경쟁은 오랫동안 선진국과 인도와 같은 개발 도상국들과 함께 발전하고 있으며,이 행사에 참여한 인도와도 발전하고 있습니다.
이에 따라 일본의 상황은 무엇입니까? 이런 식으로 생각할 때, 나는 항상 조금 미안하다고 말하고 도움을 줄 수는 없지만 좌절감을 느낍니다. 지난 10 년간 일본의 평균 성장률은 실제로 1%이상이었습니다. 이 기간 동안 중국은 매년 거의 10% 성장했으며, 그렇지는 않지만 미국과 영국은 지난 10 년 동안 평균 3%의 높은 성장을 달성했습니다. 더욱이 일본은 지난 1 년 동안 장기적인 디플레이션으로 고통 받고 있었기 때문에 방금 말했듯이 실제 평균 성장률은 1%이상 이었지만,이를 명목 가치로 살펴보면 평균 성장률은 0.2%에 불과하며 경제 규모는 거의 성장하지 않습니다. 전 세계의 국가가 꾸준히 성장하고 있기 때문에 일본은 물러나는 상태사설 바카라 유일한 국가라고 생각됩니다. 일본의 상대적 존재가 매년 세계 경제사설 바카라 사라 졌다고 말하는 것은 과장이 아닙니다.
일본은 1990 년대 후반 이후 거의 10 년 동안 심각한 디플레이션사설 바카라 벗어나기 위해 고군분투 해 왔습니다. 디플레이션사설 바카라 벗어나는 것은 모든 사람들의 소원이자 가장 큰 국가적 목표라고 말할 수 있습니다. 각 시민의 노력, 민간 기업의 경영 개혁 및 정부의 구조 개혁은 각 차원사설 바카라의 노력과 결합하여 마침내 일본 경제사설 바카라 정상에 도달했습니다. 현재 경제는 5 년 동안 회복 해 왔으며, 전쟁 이후 이미 가장 긴 회복 기간이며 "이자 나기 경제"를 능가합니다. 그러나 지금은 우리가 지금 정착했거나 개혁에 지쳤다 고 말할 때가 아닙니다. 앞서 언급했듯이 세계 경제는 계속해서 매우 빠르게 성장하고 있습니다. 이를 장거리 운전과 비교하기 위해 일본은 최근 전세계 국가들이 죽은 열기를 겪고 있기 때문에 휴식을 취해 왔습니다. 그러나 그는 마침내 자신의 힘을 회복했으며 이제는 경주에 참여하기위한 출발점에 있습니다. 우리는 현재 새로운 출발점에 도달 한 일본이 미래에 목표를 목표로 할 위치에 대해 생각해야합니다. 따라서 우리는 이제 세상에 새로운 비전에 대해 물었고 일본의 미래에 대한 구체적인 길을 제시했습니다.
이제 우리는 사설 바카라의 미래 경로에 대해 어떻게 생각할 것인가, 그 전에는 비전이 염두에두고있는 시간에 대해 말해야합니다. 우리는 미래의 목표를 설정하기 위해서는 기간을 설정하는 것이 중요하고 이러한 목표를 달성해야한다고 믿기 때문입니다. 비전은 약 10 년 후 2015 년까지 시간을 설정합니다. 사설 바카라의 총 인구는 지금부터 점차 감소 할 것입니다. 이것은 불가피한 사실이지만 문제는 이것을 다루는 방법입니다. 다행히도 향후 10 년 정도 동안 경제에 대한 인구 감소의 부정적인 영향은 적절한 정책 대응을 취함으로써 매우 작거나 가벼운 효과로 줄일 수 있습니다. 따라서 핵심은 우리가 향후 10 년 동안 인구 감소의 중에도 높은 경제 성장을 유지할 수있는 경제 및 사회 구조를 만들 수 있는지 여부라고 생각합니다. 방금 사설 바카라 경제가 새로운 출발점에 도달했다고 말했습니다. 그러나 남은 시간에는 제한이 없습니다. 우선, 지난 10 년이 최고입니다.
따라서 비전은 수치 목표를 포함하여 2015 년에 목표를 목표로해야 할 목표를 명확하게 설정합니다. 또한 향후 5 년 동안, 특히 각 정책 분야에 대해 해결할 문제를 자세히 설명 할 것입니다. 예를 들어, 우리 회사는 팀사설 바카라 협력하여 장기, 중기 및 단기 관리 계획과 같은 3 계층 기준사설 바카라 일하고 진행 상황을 확인합니다. 다시 말해, 우리는 오랜 시간 이상을 목표로해야 할 것을 보여주고, 중간 정도에 걸쳐 전략을 개발하며, 단기적사설 바카라이를 달성하기위한 전술과 행동 계획을 세웁니다. 이 비전은 이러한 방식사설 바카라 구성되어 있으며 우리는 꾸준히 달성하는 것을 목표로합니다.
이제, 나는 우리의 비전사설 바카라 어떤 종류의 국가를 목표로하는지, 즉 "희망의 나라"의 모습에 대해 이야기하고 싶습니다. 문서를 열면 서문 옆에 목차가 표시되며 다음 페이지는 전체 "개요"입니다. 나는 당신이 여기서 살펴보기를 바랍니다. 왼쪽 상단의 상자는 "우리가 목표로하는 나라의 모양"으로 세 개의 기둥이 설정되어 있습니다. 첫 번째는 "영적 측면을 포함한 풍부한 삶"이며, 두 번째는 "열린 기회와 공정한 경쟁으로 뒷받침되는 사회"이며, 세 번째는 "세계에 존경 받고 친숙한 나라"입니다. 처음에 언급 된 바와 같이, 첫 번째 기둥의 주요 전제 인 "정신적 측면을 포함한 풍부한 생활 방식"은 지속 가능한 경제 성장의 실현입니다. 간단히 말해서, 나는 희망의 나라가 우리의 비전에 포즈를 취하는 나라라고 믿는다. 나는 사람들이 매일 일하고, 배우거나, 낳고, 자녀를 키울 수있는 능력을 얻을 수 있기를 희망하기 때문이라고 생각합니다. 일본사설 바카라는 출생률이 오랫동안 감소하고 있으며 2005 년 전쟁 이후 1.26으로 가장 낮았습니다. 일본의 출산율 감소에 대한 가능한 원인이 많이 있으므로 물론 단일 문제에 대한 해결책을 찾을 수는 없습니다.
그러나, 나는 생년월일 감소의 근본적인 문제는 젊은이들이 미래에 대한 희망이 덜되거나 미래에 대한 희망을 갖기가 더 어려워지고 있다는 것입니다. 각각의 모든 시민이 미래에 대한 희망을 가질 수 있도록하기 위해서는 먼저 확실한 사설 바카라을 달성하는 것이 필수적입니다. 지속 가능한 사설 바카라은 또한 사회에 부정적인 영향을 미치는 불평등을 고치지 않고 사회에 존재 해야하는 유대를 유지하는 데 중요합니다.
이제 소위 "불일치 문제"로 널리 알려져 있습니다. 그러나 우리는 그것을 차이라고 부르더라도 여러 가지 유형의 분쟁이 있으므로 모두 함께 논의하는 것이 적절하지 않습니다. 우리가 사회사설 바카라 모든 종류의 불평등을 제거한다면, 그것은 결과사설 바카라 평등을 완전히 달성하려고 시도한 사회주의 경제와 같은 것으로 판명 될 수 있습니다. 이 사회사설 바카라 동기 부여와 동기 부여는 각 개인의 마음 속사설 바카라 촉진되지 않습니다. 또한 사회를 이끌어내는 역동 성은 완전히 손상 될 것입니다. 그러므로 저는 먼저 개발 도상국사설 바카라 인정되는 격차와 사회가 해결해야 할 격차를 철저히 조직하는 것이 중요하다고 생각합니다.
이 관점사설 바카라 볼 때, 파트 타임 근로자 및 NEET와 같은 젊은이들을위한 고용 문제는 최근에 특히 문제가되었습니다. 그러나 본질적으로, 우리가 이러한 문제가 발생하는지 고려한다면 경제의 충분한 성장이 없기 때문입니다. 파트 타임 노동자로 알려진 사람들의 수는 1990 년대 버블 경제가 붕괴 된 후에 만 극적으로 증가했습니다. 반대로, 경제가 민간 부문의 리더십에 따라 꾸준히 회복함에 따라 2004 년 이후 파트 타임 근로자의 수는 점차 감소했습니다.
젊은이들의 고용이 너무 심해서 빙하기라고 불리는 이유는 1990 년대 후반 이후 사설 바카라가 크게 정체 되었기 때문입니다. At present, new graduates are in a state where employment is inevitable.
가장 큰 차이 인 실업 문제를 고려하더라도 실업률은 한 시점사설 바카라 거의 6%로 상승했지만 이제는 4.1%로 크게 떨어졌습니다. 효과적인 구인 제안 비율은 작년에 14 년 만에 처음으로 1 배를 초과했으며, 지역간에 차이가 있지만 이제 우리는 모든 사람이 원하는 경우 기본적으로 일자리를 얻을 수있는 상황이되었습니다.
이런 식사설 바카라, 원치 않는 불일치를 제거하고 사회의 불필요한 균열을 예방하기 위해, 우리는 경제를 중단해서는 안되며, 디플레이션사설 바카라 되돌아 가지 않아야합니다. 우리가 격차를 수정해야한다고 말하더라도, "부가 먼저 만들어지지 않으면 자산을 배포 할 수 없다"고 말하는 것도 있습니다. 이것이 바로 우리가 말할 수있는 것은 경제의 진실입니다. 우리가 이것을 현재의 맥락사설 바카라 대체한다면, 지속 가능한 경제 성장이 보장되지 않으면 소위 불일치 문제를 해결할 수 없다는 것을 이해해야합니다.
그래서 앞으로 일본 경제가 얼마나 많은 성장을 할 수 있을까요? 간단히 말해서, 개요의 왼쪽에있는 테이블에 표시된 것처럼, 우리는 향후 10 년 동안 실제 관점사설 바카라 평균 2.2%, 명목상 3.3%의 평균 성장을 달성하는 것이 전적으로 가능하다고 생각합니다. 이것은 나중에 설명 할 수 있듯이 우리의 비전에 제시된 다양한 개혁의 긍정적 인 영향을 고려하여 거시 경제 모델을 만들고 검증 한 결과입니다.
지금부터 인구가 계속 감소함에 따라 경제를 지속적으로 성장시키기가 어려울 것이라는 강력한 비관적 견해가 확실합니다. 그러나 일본의 이전 경제 성장사설 바카라 인구 요인은 매우 작은 영향을 미쳤습니다. 이것은 또한 지난 경제 성장의 경우에도 마찬가지였다. 지금까지 일본 경제는 혁신과 생산성 개선의 두 가지 기둥과 함께 높은 성장을 달성했습니다. 실제로, 현재의 경제 회복을 살펴보면, 노동력은 이미 감소하기 시작했지만,이를 극복하고 전쟁 이후 가장 오래 지속되고 있습니다.
종종 경제는 살아있는 것이라고 말합니다. 경제에 참여하는 행위자들이 미래에 대해 비관적이라면 각 시민이든 기업이든 정부에 관계없이, 시민 지갑의 지갑은 긴장을 풀지 않거나 회사는 긍정적 인 자본 투자를 할 수 없을 것입니다. 결과적사설 바카라 경제 전체가 하향사설 바카라 바뀌고 있습니다.
나는 30 세가 된 직후 미국으로 이사했습니다. 향후 23 년 동안, 나는 회사를 시작하고 미국 사회사설 바카라 나의 사업 규모를 확장하기 위해 열심히 노력해 왔습니다. 그 기간 동안 나는 미국 사회의 많은 선하고 나쁜 측면을 보았습니다. 내가 미국 사회사설 바카라 찾은 것은 사회 전체를 둘러싼 큰 도전의 정신이었습니다. 그는 또한 현실을 주시하면서 사물에 대해 긍정적으로 생각하는 낙관적 인 태도를 가지고 있습니다.
반면에, 일본 사회를 보면, 나는 이것이 일본인의 나쁜 습관이라고 생각하지만, 비관적으로 일을하고, 그들에 대해 걱정하고, 그들이 할 수없는 이유를 지적하는 사람들은 너무 많지 않습니다. 이 사람들은 언뜻보기에 영리한 것처럼 보일지 모르지만 회사의 관점사설 바카라, 예를 들어, 회사 관리 회사의 관점사설 바카라 볼 때 단순히 문제를 지적하고 중요한 조치를 포함하지 않는 것이 가장 유해하다고 말할 수 있습니다. 이것은 회사뿐만 아니라 조직을 이사하거나 국가를 운영 할 때 동일 할 수 있지만, 중요한 것은 문제가 있더라도 문제를 해결하는 방법을보기 위해 자신에게 도전하기 위해 함께 달성하고 협력하기위한 목표를 명확하게 설정하는 것이라고 생각합니다.
이러한 것들에 대해 생각하면 비전은 우리가 목표로해야 할 길에 대해 어떻게 생각하는지 대담하게 단순화하고 하나의 옵션을 배치했습니다. 개념 다이어그램은 문서의 두 번째 페이지에 게시됩니다. 옵션은 교차로입니다. 최고의 시나리오를 취할 것인지, 성장에 초점을 맞출 것인지, 또는 개혁의 단점으로 간주되는 것을 교정하는 데 중점을 두어야하는지, 개혁이 중단 되더라도 불이익으로 간주되는 것을 수정하는 것이 중요합니다. 전자는 앞사설 바카라 언급 한 낙관론에 대한 도전으로 가득 찬 아이디어라고 생각하며, 후자는 우리가 종종 우리가 자주 겪는 비관론의 생각입니다. 물론, 우리가 취해야 할 길은 성장에 중점을 둔 선택이라는 것은 말할 나위도 없습니다.
이제, 1 월 1 일, 달 말에 우리의 비전을 발표 한 후, 정부는 새로운 중기 경제 정책, "일본 경제의 길과 전략"을 발표했습니다. 이 중 경제 성장률에 대한 전망은 개혁이 진행된 경우 향후 5 년간 평균으로 표시됩니다. 우리의 비전은 향후 10 년 동안의 고안이므로 기간에는 차이가 있지만 거의 같은 수준이라고 말하는 것이 안전합니다. 예기치 않게, 민간 및 정부 부문 모두사설 바카라 2% 이상의 성장률과 3%의 성장률을 목표로하는 것은 미래의 일본 경제의 목표로 확고하게 배치되었습니다. 앞으로, 나는 가장 중요한 것은 이것을 현실로 만드는 방법에 대해 서로의 지혜를 나누고 개혁을 가속화하기 위해 함께 일하는 것입니다.
다음, 희망의 국가를 대표하는 두 번째 기둥은 "열린 기회와 공정한 경쟁으로 지원되는 사회"입니다. 간단히 말해서, 이것은 "결과의 평등"이라는 기본 아이디어가 "기회의 평등"으로 바뀌는 것입니다. 나는 이전에 소위 불일치 문제를 언급했지만 일본 사회사설 바카라는 "결과의 평등"이 지나치게 강조되었다고 생각합니다. 불평등을 교정하는 목적지라고 할 수있는``결과의 평등 ''이 너무 멀리 갈 수 있다면 사회는 도전의 정신을 잃게 될 것입니다. 172 년 전 오사카 주 도지마사설 바카라 태어난 후쿠자와 유키치 (Fukuzawa Yukichi)는 오가타 코 안 (Ogata Koan)의 테키 주쿠 (Tekijuku)사설 바카라 공부했으며 "학업에 대한 권장 사항"을 썼습니다. 당신은 이것이 "천국은 사람 위에 아무도없고 사람 아래사설 바카라 어떤 사람도 만들지 않는다고 말할 수 있다는 것을 잘 알고 있습니다." 그러나 이것이 단순한 평등주의가 옹호된다는 것을 의미하지는 않습니다. "우리는 다른 사람들보다 사람들을 만들 수 없다고 말한 후에는 다음과 같이 말합니다."하늘은 다른 사람들보다 사람들을 만들지 않는다고 말합니다. 그러나 실제 사회를 바라 보는 것은 어떻습니까? 어떤 사람들은 명예롭고, 일부는 현명하지 않으며, 어떤 차이는 당신이 연구와 공부를 개발하기 위해 노력하는 이유에 의존하는 이유 "라고 말합니다.
우리가 현대에 살면서, 우리는 후쿠자와 유키치 시대 이래로,“결과의 평등”보다는 "기회의 평등"을 통해 기회를 압류하는 각 개인의 중요성이 "성과의 평등"이라는 것을 잊지 말아야한다고 생각합니다. 나는 이것이 Meiji 복원 기간의 경우 였을 것이라고 생각하지만, 변화 기간 동안, 사회의 최전선에 나타나고 다양한 개혁에 대한 노력을 개선하고 도전하고자하는 많은 사람들이 필요하다. 이를 염두에두고 비전은 "열린 기회와 공정한 경쟁"이라는 철학을 "희망의 나라"를 형성하는 중요한 기둥사설 바카라 위치시킵니다.
다음으로, "희망의 땅"의 세 번째 기둥은 "세계에 존경 받고 친숙한 나라"입니다. 국제 사회가 직면 한 많은 도전이 있습니다. 일본은 다자간 무역 시스템 강화, 환경 및 에너지 문제를 다루고 빈곤 문제 해결, 심지어 국제 안보 문제를 포함하여 광범위한 분야에 기여해야합니다. 특히, 중국과 같은 신흥 개발 도상국이 급속한 성장을 겪고 있기 때문에 지구 환경과 에너지 문제가 점점 더 심각 해지고 있습니다. 이 분야사설 바카라 우리는 일본의 우수한 기술을 사용하여 일본에 독특한 기여를 할 수 있으며 국제 사회의 기대가 높다고 생각합니다.
나는 또한 세상에 존경 받고 친숙하다고 생각하는 것은 대부분 자신이 자신을 찾는 것이 아니라 결과가 될 것이라는 사실 때문이라고 생각합니다. 세계에 의해 존경 받고 있다고 말하면, 국가 자체는 먼저 국제 사회사설 바카라 번성하고 그 존재를 강화해야합니다. 1990 년대 이후 10 년 동안 전 세계 국가가 빠른 속도로 계속 발전함에 따라 일본이 충분한 성장을 달성하지 못한다면, 일본은 세계로부터 존경을받을 수 없었고 대신 극동 구석에 위치한 이웃 국가 중 하나가됩니다.
나는 일본이 해외사설 바카라 온 사람들이 방문하고 살기를 원하는 개방 된 사회라면 일본에만 익숙해 질 것이라고 생각합니다. 이런 의미사설 바카라, 나는 첫 번째 기둥, "안전한 성장"과 두 번째 기둥을 실현하면 세계의 존중과 친숙 함이 이어질 것이라고 생각합니다.
우리는 우리가 "희망의 땅"으로 간주하는 것을 논의했으며 이제 우리는이 일을하기 위해 해결해야 할 우선 순위를 설명하고 싶습니다. 항목은 "요약"의 오른쪽에 나열되어 있습니다. 첫째, 우리는 첫 번째 기둥으로 설치 한 5 개의 기둥을 가지고 있습니다. 첫 번째부터 "새로운 성장 엔진을 점화하는", "5 분의 1,"교육을 활성화하고 사회적 유대를 강화합니다. " 또한, 5 개의 기둥에 따라, 우리는 브래킷 1의 "혁신 홍보"사설 바카라 괄호 19의 "헌법 개정"에 이르기까지 총 19 개의 특정 정책 문제를 다루었으며 각각에 대한 구체적인 설명을 제공했습니다. 또한 문서는 136 페이지사설 바카라 나올 것이지만 향후 5 년 동안 114 년까지 신속하게 해결해야 할 문제를 구성했습니다.
In this way, the policy issues raised in our 사설 바카라 are very broad and comprehensive. We believe that by tackling all of these challenges simultaneously, we will open the path to becoming a "country of hope."
Keidanren 자체가 어떻게 이러한 광범위한 문제를 해결하는지 궁금합니다. Keidanren은 경제 정책위원회 및 재정 시스템위원회를 포함한 총 51 개의 정책위원회와 특별위원회를 보유하고 있습니다. 미국위원회와 중국위원회를 포함한 22 개의 국제위원회가 있습니다. 이들 각각은 Keidanren의 부사장을 포함하여 주요 회사의 최고 경영진이 의장을 맡았습니다. 또한 회원국의 통찰력 있고 전문 지식을 가진 임원과 임원은 각위원회 및 소위원회의 구성원이며 매일 활동하고 있습니다. 이런 식사설 바카라, 전체위원회의 활동을 살펴보면 사무국을 포함한 수천 명의 사람들이 Keidanren 활동에 종사하고 있습니다. 범위는 매우 넓고 강한 원동력이 있다고 생각합니다. 이번에는 이제 새로운 비전을 설정하고 있으며, 이제 모든위원회가 비전에 명시된 목표를 공유하고 실현하기 위해 노력하는 목표를 공유 할 수 있도록 또 다른 위대한 명령을 내리고 있습니다.
이제 우선 순위의 내용에 대해 이야기합시다. 이것은 시간 제약으로 인한 것이기 때문에 우리가 특히 중요한 것으로 간주되는 주요 문제 중 일부를 지적하고 싶습니다. 우선, "새로운 성장 엔진을 발화하는"첫 번째 기둥은 사설 바카라 경제의 다리와 엉덩이를 재교육하는 것입니다. 이것의 핵심은 과학과 기술을 시작으로 혁신을 더욱 가속화하는 것입니다.
그러나이 지점을 다시 강조해야하지만, 우리 민간 기업은 혁신의 중심적 초점입니다. 민간 부문이 새로운 제품과 서비스를 만들기 위해 먼저 노력해야한다는 것은 당연합니다. 이로 인해 다른 회사와의 경쟁을 극복하기 위해 경쟁 우위, 즉 경쟁 우위를 확립 할 수 없다면 회사로서 생존 할 수 없습니다. 실제로, 10 년 또는 15 년 동안 민간 부문은 피의 구조 조정을 수행했습니다. 다른 한편사설 바카라, 연구 개발은 회사의 미래에 없어서는 안될 투자였으며 많은 회사들이 치아를 불러 일으키고 유지하거나 확장했다고 생각합니다. 디지털 홈 어플라이언스, 환경 성능이 높은 자동차 및 고품질 재료 산업을 포함하여 광범위한 분야가 현재 호황을 누리고있는 회사의 노력사설 바카라 만 가능했습니다.
과학과 기술의 표준이 계속 발전하고 글로벌 경쟁이 점점 강해짐에 따라 정부가 혁신을 창출하는 데 필요한 역할이 극도로 커지고 있다고 확신합니다. 특히, 우선, 우리는 민간 기업이 다루기 어려운 기본 연구를 홍보 할 것입니다. 또한 제도적 용어는 지적 재산 정책 및 국제 표준에 관한 전략을 강화하는 것이 중요합니다. 현재 정부는 국가 전략사설 바카라서 "과학 기술 기본 계획"과 "지적 재산 증진 계획"을 홍보하고 있으며이 분야의 정책은 과거에 비해 크게 강화되었습니다. 특히, 기본 과학 기술 계획은 정부의 R & D 투자를 5 년 동안 25 조 민의 수준사설 바카라, GDP의 1%, 다른 국가와 동등한 수준사설 바카라 늘리고 비즈니스 커뮤니티는이 정책을 강력하게 지원하는 것을 목표로합니다.
그러나 연구 개발 예산을 늘리더라도 중요한 연구 분야에 집중하고 효율적으로 투자하는 것이 가장 중요합니다. 예를 들어, 미국사설 바카라는 자금이 NASA 및 NIH와 같은 글로벌 연구 및 개발 센터에 중점을두고 있으며 우주 개발 및 생명 공학에 대한 기본 연구는 새로운 재료 및 제약과 같은 구체적인 결과를 가져 왔습니다. 따라서 우리의 비전은 2010 년까지 30 개 이상의 글로벌 연구 센터를 설립하는 목표를 세웠습니다. 이것은 말하기 쉽고 매우 높은 장애물이지만, 공공 및 민간 부문 이이 열정과 함께 일본을 세계의 혁신 센터로 만들기 위해이 열정과 함께 일하는 것이 중요하다고 생각합니다.
혁신 촉진과 함께 일본 경제 성장 전략의 또 다른 중요한 기둥은 효과적인 기업 세율의 감소입니다. 방금 회사는 다른 회사를 이길 수있는 경쟁 우위를 가지고 있지 않으면 시장사설 바카라 살아남을 수 없다고 말했습니다. 국가 경제에도 마찬가지입니다. 세계 경제사설 바카라 비즈니스에 대한 경쟁 압력이 증가하고 있습니다. 회사는 연구 및 개발사설 바카라 생산, 판매 및 유통에 이르기까지 국경을 넘어 위치를 지속적으로 최적화해야합니다.
이 경우 회사, 특히 효과적인 회사 세율 수준에 대한 대중의 부담은 회사가 투자를 판단 할 때 중요한 Merck Mar가 될 것입니다. 다시 말해, 개별 기업뿐만 아니라 국가의 경제에도 제도적 측면사설 바카라 경쟁 우위를 확립하는 것이 필수적인 시대입니다. 실제로,이 상황을 인식하는 국가들은 법인세를 줄이기 위해 움직이고 있으며, 법인세를 낮추기위한 경쟁으로 간주 될 수있는 전 세계 상황이 진행되고 있습니다. 대조적으로, 일본의 효과적인 기업 세율은 현재 약 40%이며 유럽의 선진국보다 약 10% 높습니다. 일본 경제가 세계 경쟁사설 바카라 어떻게 살아남을 수 있는지에 대한 관점사설 바카라 법인세가 유리한 지 여부에 대한 작은 논의보다는 작은 관점사설 바카라 법인세 문제를 고려하는 것이 중요합니다. 이 견고한 성장 전략 개념을 바탕으로 비전은 효과적인 기업 세율을 현재 40%사설 바카라 약 30%로 줄이는 것을 목표로합니다.
"아시아와 함께 세계를 지원하는 두 번째 기둥"은 일본이 함께 성장하고 국제 사회에 기여할 것이라는 기본적인 아이디어이며, 세계 경제의 역 동성을 잘 활용하여 빠르게 성장하고 있습니다. 처음에 언급했듯이, 세계 경제는 현재 매년 4%사설 바카라 5%의 매우 높은 비율로 성장하고 있습니다. 일본을 둘러 보면 유망한 시장이 있으며 성장의 "창"은 넓습니다.
세계의 성장을 잠재적으로 만들기위한 가장 큰 열쇠는 각 국가, 즉 EPA와의 경제 파트너십 계약의 결론을 촉진하는 것입니다. EPA가 사설 바카라과 해외 시장의 시장이 완전히 통합되어 기업이 원활하게 운영 할 수있게한다면, 이는 사설 바카라 시장이 확장 된 것과 동일한 의미를 갖게 될 것입니다. 사설 바카라이 동아시아 경제의 중심부에 지리적으로 축복 된 위치에 위치하고 있기 때문에 사설 바카라이 계속 성장하고 있기 때문에 EPA를 먼저 아세안, 한국, 중국 및 기타 동아시아 국가와 가능한 한 빨리 연결하는 것이 중요합니다. 따라서 우리의 비전은 2015 년까지 동아시아 전역의 EPA를 완료한다는 목표를 설정했습니다.
동시에 EPA의 필요성은 동아시아 국가에만 국한된 것이 아니라 미국, 걸프 국가 및 브라질과 같이 일본에 중요한 국가를 가진 EPA와 FTA도 동시에 수행되어야합니다. 우리는 지난 달 19 일 뉴욕사설 바카라 비즈니스 원탁 회의를 개최했으며 미국 최고의 비즈니스 세계와의 견해를 교환했으며, 일본과 미국 사이의 EPA에 서명하는 것이 일본의 경제 관계를 더욱 발전시킬 것이며 동시에 아시아 태평양 지역의 성장에 크게 기여할 것이라는 데 동의했습니다.
사설 바카라의 대외 무역 전략사설 바카라 WTO의 다각적 인 무역 협상은 EPA와 함께 "두 바퀴의 자동차"이어야하지만 불행히도 WTO 협상은 현재 중단되고 있습니다. However, we believe that by conducting EPA negotiations with as many countries as possible, we will end up complementing the WTO system.
세 번째 기둥, "정부의 역할을 재정의하는 것"은 행정 개혁, 사회 보장 시스템 개혁 및 세금 개혁의 세 가지 문제로 구성됩니다. 우리는이를 한 가지 방법사설 바카라 검토하고 재정적 지속 가능성을 보장하고 사람들의 안전을 보장하기 위해 사람들의 삶의 안보의 전제 인 안정적인 사회 보장 시스템을 유지하는 것이 중요하다고 생각합니다. 기본 아이디어는 가장 먼저 경제 성장과 재정 건전성의 균형을 맞추고, 둘째, 행정 개혁을 철저히 이행하고 근육 "소규모 정부"를 창출하는 데 가장 중요합니다.
우리는 "성장이없는 재건 재건이 없다"는 아이디어가 기본적사설 바카라 정확하다고 생각합니다. 세금 수입은 명목 GDP에 비례하므로 경제가 방해가되면 세금 수입도 감소 할 것이며 거대한 정부 부채를 상환 할 수 없습니다. 다른 국가의 재정 건강을 개선하려는 노력을 살펴보면 경제가 꾸준히 확장되지 않으면 재정 건강을 건강하게 만드는 것은 불가능하다고 생각됩니다. 그러나 "성장과 재건 재건이 발생하지 않을 것"이라고 말하더라도 계속 성장한다고해서 재정이 자연스럽게 건강해질 것이라는 의미는 아닙니다. 성장 전략을 채택하는 동안 우리는 또한 재정 건강을 동시에 개선하기 위해 노력해야합니다.
현재 정부는 2011 회계 연도에 수익성있는 국가 및 지역 지역을 결합한 1 차 균형을 이루는 것을 목표로하고 있습니다. 우리는이 정책을지지합니다. 그러나 우리는 1 차 균형이 이정표로 간주해야하며, 말하자면, 재정 건강을 향한 첫 단계입니다. 이 시점은 조금 더 상세 할 것이지만, 국가 및 지방 지역의 주요 균형이 잉여에 도달하더라도, 우리가 계속 진행하면 지역 재정은 특정 잉여금에있을 것이고, 국가 일반 계정은 여전히 적자에 남아있을 것입니다. 그러나 세계사설 바카라 가장 큰 거래량을 가진 정부 채권의 균형이 경제 규모를 넘어 계속 성장하고 있다면, 현재와 같이 정부 채권에 대한 시장의 신뢰는 상실 될 수 있습니다. 장기 금리가 급격히 상승한다면, 국가가 재정사설 바카라 추가 악화의 악순환으로 끝날 가능성이 있습니다.
이런 이유로, 비전은 국가 총계 및 지방 재정사설 바카라 장기적인 관점사설 바카라 부채 잔고의 비율을 경제 규모로 꾸준히 줄이는 목표를 세웠다. 소비세 취급과 관련하여, 우리는 대중의 마음의 평화를위한 토대 인 사회 보장 시스템을 유지하고 전체 세금 시스템을 검토하는 사회 보장 시스템을 유지하는 것의 관점사설 바카라 2011 회계 연도에 의해 약 2% 씩 소비 세율을 약 2% 올릴 필요가 없다고 썼습니다. 그러나 실제 수익 개혁은 지출 개혁과 경제 추세의 진행에 따라 크게 다를 것이므로이를 고려한 논의를 계속해야한다는 것은 말할 필요도 없습니다.
네 번째 기둥은 규칙 시스템, 노동 시장 개혁 및 출생률 감소에 대항하기위한 조치입니다. 이 중사설 바카라, 현 시스템의 도입은 내가 비전사설 바카라 가장 강조하고 싶은 항목입니다. 앞서, 나는 우리의 성장 전략의 열쇠를 언급했습니다 : 과학과 기술을 사용하는 혁신을 그 뒤에있는 원동력으로 사용했습니다. 원래의 의미사설 바카라 이러한 종류의 혁신은 중요하지만 일본 전체를 풍부하게하고 중기사설 바카라 장기적인 성장을 실현하기 위해서는 더 넓은 혁신, 즉 경제와 사회의 구조를 대담하게 변화시켜야한다고 생각합니다.
Vision은 규칙 시스템을 중심 기둥으로 배치합니다. Meiji 시대 이후 일본은 중앙 및 47 개의 현 중앙 시스템을 통해 개발되었습니다. 이 시스템은 일본이 개발 도상국이었던 시대에 적합했을 수도 있으며, 모든 정책을 결정하고 센터사설 바카라 자원을 할당하는 것이 효율적이었습니다. 그러나 새로운 성장 경제 사설 바카라이 지역은 자신의 지혜와 노력을 통해 독립적이어야합니다. 우리가 47 개의 현의 현재 시스템을 가정한다면, 우리가 스스로 설 수없는 상황이 많이 있다고 확신합니다. 그렇기 때문에 규칙 시스템이 필요합니다. 특정 인구, 지역, 산업 축적 및 대학과 같은 지적 허브와 함께 "광고 경제 구역"을 만들어 각 지역이 독립적이 될 것으로 생각됩니다. 100 년 넘게 운영 된 시스템은 변경되고 있으며 특정 시스템을 설계 할 때 고려해야 할 광범위한 문제가 있습니다. 따라서 Keidanren은 작년 말에 공부를 시작하기 위해 현 시스템에 대한 연구 그룹을 설립했습니다. 이것은 "희망의 나라"를 실현하는 데 필수적인 중요한 문제이므로 진지하게 받아들이고 싶습니다.
마지막 다섯 번째 기둥은 "교육을 활성화하고 사설 바카라적 유대를 강화하는 것"이며, 교육 활성화, 기업 윤리, 정치 참여 및 헌법 개혁의 네 가지 범주를 나열합니다. Among these, the business community itself must address is the promotion of CSR and thorough corporate ethics. Page 85 of the document shows Keidanren's사설 바카라 행동의 헌장다시 출판되었습니다. 기업 스캔들을 근절하기 위해 비즈니스 커뮤니티는 정기적사설 바카라 재 삽입을 수행해야한다는 것을 강력히 인식합니다.
The above is a discussion focusing on the content of the vision. Needless to say again, this is our own way of thinking. 나는 가장 중요한 것은 모든 시민들이 많은 토론을하고 실제로 사설 바카라을 더 나은 미래로 만들기 위해 행동을 취한다는 것입니다. We hope that the vision we have compiled this time will be a catalyst for this.
우리는 Keidanren사설 바카라 우리는 "희망의 땅"을 실현하기 위해 꾸준히 한 걸음 걸을 수있는 1 년에 2007 년을 만들기위한 모든 노력을 바치고 싶습니다. I would like to end my discussion with all your continued support and cooperation. 관심을 가져 주셔서 감사합니다.