（전체 텍스트가 이제 PDF 형식으로 사용할 수 있습니다）

Kawai Masanori(메이저 바카라 지역 인프라 강화위원회/Nippon Express 회장의 공동 의장)
우리는 동부 일본 대지 지진의 경험에 근거하여, 빠르고 효율적인 회복 활동을 수행하기 위해서는 법률과 규정의 탄력성을 구현하고 규제 완화가 필요하다고 생각합니다. 또한 회사를 포함한 주요 일본 물류 회사는 해외로 확대되었지만, 정상적인 시간에 물류 서비스를 통해 비즈니스를 개발하는 것이 중요합니다. 또한 재난 발생시 기여를 명심해야합니다. 또한 2020 년 도쿄 올림픽 및 장애인 올림픽을 준비하기 위해 국내 운송 인프라의 노후화와 효율성을 퇴치하는 조치를 취해야합니다.

Nakajima Masaa(교토 대학교 재난 예방 연구소 교수)
SIP에서 부처와 대행사 간의 협력과 사회적 구현은 주요 문제입니다. SIP와 함께 개발 된 ICT를 활용하는이 재난 정보 공유 시스템은 회사의 BCP 공식화에도 기여할 수 있습니다. 일본이 자연 재해 인 백화점이라고 말하는 것은 과장이 아닙니다. 수년간 자연 재해에 직면 해 온 우리나라의 경험과 기술은 전 세계의 재난 예방 및 완화 조치에 기여할 수 있습니다. 개별 기술뿐만 아니라 하드웨어 및 소프트웨어를 통합하는 패키지로 해외를 확장해야합니다.

하시모토 다카야키(메이저 바카라 Disaster Prevention Committee의 공동 의장/IBM Japan 부회장)
Keidanren Disaster Prevention Committee는 그레이트 일본 지진 이후 매년 재난 예방 및 완화 조치에 대한 권장 사항을 제시했습니다. 이 제안은 회원사의 현재 재난 예방 및 완화 조치의 현재 상태를 조사하고 BCP의 공식화를 장려하며 정부에 요청을합니다. 또한 올해, 우리는 회원국이 보유한 재난 예방 및 재난 완화 기술을 통합하고 3 월에 Sendai에서 열릴 재난 위험 감소에 관한 유엔 세계 회의에서 세계에 전달할 것입니다. 앞으로는 회사 간의 재난 예방 및 완화 노력을 주류로 만들어야합니다.

Honda Shigeki(심지기 연구소의 포괄적 인 계획 부서/재난 예방위원회 위원의 특별 연구원)
Nankai Trough 지진과 수도 아래의 지진에 대한 준비는 시급히 감격합니다. 이를 고려할 때 회사는 BCP를 공식화하려는 노력을 가속화해야합니다. 탄력적 인 사회를 건설하기 위해서는 산업, 학계 및 정부와 함께 모든 일본 시스템이 필요하며 "사람"이 추가되었습니다. 정부는 탄력성을위한 기본법과 같은 법률을 홍보하고 있지만 회사는 BCP를 공식화하고 있지만, 모든 시민들이 "자조"라는 감각을 갖는 것도 중요합니다. 인프라와 같은 하드웨어를 개발하는 것 외에도 정상적인 시간부터 교육 및 교육과 같은 부드러운 접근 방식을 구현하고 위험 커뮤니케이션을 구현해야합니다.

Murata Tetsushi(중재자 : 메이저 바카라의 전무 이사)

• ● 그레이트 일본 지진에서 배운 교훈에 근거한 재난 예방 및 완화 조치
• BCP의 공식 홍보 노력
• 신속하고 효율적인 회복을위한 법률의 규제 완화 및 탄력성
• "회복력"이라는 단어의 의미
• BCP의 효과 향상
• ● 일본의 재난 예방 및 완화에 기여하는 기술의 추가 활용을 향해
• SIP 이니셔티브
• 일본의 재난 예방 및 완화 기술을 세계에 전파합니다
• 각 산업, 학계 및 정부가 자신의 역할을 제대로 수행하는 것이 중요합니다
• ● 글로벌 재난 예방 및 완화 조치에 대한 기여
• 전 세계 재난 예방 및 완화에 대한 일본의 경험과 기술
• 재난 예방 및 완화 기술의 충전
• 재난 발생시 재난에 기여할 목적으로 해외 사업 확대
• ● 탄력적 인 사회를 건설하려는 노력
• 자조 및 상호 지원을 촉진하기 위해 제공된 정보
• 모든 일본 시스템, 산업, 학계, 정부 및 민간 부문 모두에 고용
• 회사 간 재난 예방 및 완화를위한 4 가지 아이디어

메이저 바카라의 재난 및 완화 예방 노력
　Karasawa Yasuki(메이저 바카라 Disaster Prevention Committee/Mitsui Sumitomo Insurance의 회장)

• 재난 위험 감소에 관한 유엔 세계 회의
• 재난 예방 및 완화 기술 등의 확산 및 홍보에 대한 권장 사항 요약
  Keidanren : 바카라 꽁 머니 예방

생태계를 이용한 재난 예방 및 완화 및 기업 활동
　Sato Masatoshi(메이저 바카라 메이저 바카라 Nature Conservation Council의 회장/일본 Nipponkoa Insurance의 고문)

• 국제 협력을 통한 연구 홍보
• 맹그로브 심기, 습지, 산호초 등의 효능
• 비즈니스에서 생태계와 지역 공생을 활용하여 재난 예방 및 완화

Nankai Trough Earthquake에 대한 Kochi 현의 도전
　오자키 마사토시(코치 현지 주지사)

• 발생 직후 "생명을 구하는"조치
• 그것을 저장 한 "생명을 연결하는"조치
• 약점을 사용하여 힘이 되십시오

Chubu 지역 강화에 기여하는 협력 강화 및 재난 예방 및 완화 조치
　Mita Toshio(Chubu Economic Federation 회장)

• 중앙 지역 특성 및 재난 대비
• Chubu 지역의 협업 홍보
• 탄력성 강화를위한 Chukei Federation의 활동
• 비즈니스 연속성을 촉진하기위한 세금 개혁 요청

석유 산업에 대한 재난 예방 및 완화 조치 관련
　Matsui Hideo(석유 연맹 전무 이사)

• 그레이트 일본 지진의 교훈
• 대규모 재해 준비
• 지방 정부와의 협력 강화
• BCAO 상의 "그랜드 상"을 받았습니다

생명을 보호하고 자본의 기능을 유지하려면
~ 도쿄 메트로에서 자연 재해 준비
　Oku Yoshimitsu(도쿄 지하철 대통령)

• 지진 준비
• 주요 홍수 준비

Hanshin Expressway의 재난 예방 및 완화 및 재난 저항성 네트워크 이니셔티브
　Yamazawa Club(Hanshin Expressway 회장)

• Hanshin Expressway는 50 주년을 기념합니다
• 지진 이후 20 년 - 그레이트 한신 오 와지 지진으로부터의 피해와 재건
• Nankai Trough Earthquake 준비 중
• 재난 방지 네트워크 생성

민간 부문의 재난 예방 및 완화 조치와 관련하여
　ide keishi(Minamitsu 부동산 건물 관리 부서 관리자)

• 혼란없이 관리 된 동부 일본 지진 당시
• 하드웨어와 소프트웨어에서 시스템 구축의 중요성
• 새로운 개발 건물의 미래 이니셔티브
• 지진 이외의 자연 재해에 대한 응답

홍수 피해에 관한 정부 이니셔티브
　Nihara Hirofumi(내각 사무실 정책 책임자 (재난 예방 담당)

• 대도시 지역의 대규모 홍수에 대한 가정
• 대규모 홍수 발생시 광범위한 대피에 대한 대응 계획 고려

일본의 화산 재난 예방의 현재 상태 및 도전
　Iguchi Masato(교토 대학교 재난 예방 연구소 교수)

• 일본의 연구 및 분화 대책 예측.
• 화산학은 개발중인 학문 분야입니다

탄력성 계획으로 자본 바로 아래의 지진과 싸우기위한 완전한 조치
　Nakabayashi Kazuki(Meiji University 정치 과학 및 경제 대학원 위기 관리 연구 센터 교수)

• 대도시 지역의 모든 사업체와 거주자의 노력이 필수적입니다
• 수도 밑의 지진 직원으로 국가 위기를 일으 킵니다
• 탄력성 계획을 통해 자본 바로 아래의 지진 대책 연습